I forwarded your problem on to our storage team lead, he
had the following suggestions:
"I believe they will want to fiddle with the fsGroup or
supplementalGroup so that it matches the GID of the cassandra
user and make sure those GIDs are in the SCC ranges for the
He also recommended you consider opening a bugzilla as it's
easier to track these issues that way.